CONTACT

GETTING IN TOUCH IS EASY

If you have any questions just drop us a line.

We'd love to hear from you!

BACK TO since 1863
무언가 특별한 것의 시작
06/12/2017
READ THE ARTICLE

제 1장

한 괴짜 프랑스인과 콧대 높은 영국인이 결속할 때.

 

영국의 침공입니다. 도와주세요! 음, 단 한 명의 영국인이었고, 실제 브리티시 인베이전(British Invasion)보다 60년 전이었지만 이는 여전히 매우 중요한 사건의 전환점입니다. 성공했으며 매우 부유한 영국 신문 거물의 형제인 존 함스워드 경(Sir John Harmsworth)은 레부양(Les Bouillens) 근처에서 불어를 공부하던 중 페리에 박사(Dr. Perrier)를 만났습니다. 짧았던 만남 후에 함스워드는 그 원천을 구입해 그것을 박사에게 경의를 표하는 뜻에서 PERRIER®라고 이름 지었고, 독특한 녹색 병에 물을 담기 시작했습니다. PERRIER®라는 이름은 이제 전 세계적으로 유명해질 운명이 됩니다.

 

Sir-Harmsworth-fdeladerriereperrier001_0.jpg

존 함스워드 경 (Sir John Harmsworth)
현대 Source Perrier의 영국인 창립자

 

 

제 2장

PERRIER®의 소명

 

진정하고 PERRIER® 얘기를 계속하죠. 프랑스 남부에서 온 PERRIER®는 영국을 사로잡았습니다. 이것은 최고의 성과였으며 PERRIER®는 프랑스-영국 사이의 결속의 상징이었기 때문에 왕에 의해 허가되어 왕실에 납품되는 영예를 얻었습니다.

 

Label 2

상표의 모습
왕실 납품 허가증을 나타내는 상표.

 

Royal court

왕실
웰스(Wells) 지방의 왕자, 에드워드 7세(Edward VII)와 윈스턴 처칠 경(Sir Winston Churchill)이 Perrier를 즐기는 모습.

 

 

제 3장

엘리트의 거품

 

경쟁 업체들은 그들이 추구하는 탄산을 가지질 못했지만, PERRIER®는 가지고 있었습니다. 1908년에 PERRIER®는 영국과 영국의 식민지 등에서 500만 병의 판매를 기록한 후 프랑스-영국 전시회의 Grand Prix des Eaux Minérales Vente de l'Année에서 우승함으로써 엘리트 이미지를 굳혔습니다. 그러나 이 프랑스산 탄산수는 여전히 런던, 델리, 싱가포르에서 더 잘 알려져 있었고 아직 파리의 엘리제 궁(Élysée)에서는 일인자가 아니었습니다. 곧 뒤바뀔 운명의 역설적 상황이었죠.

 

Indian club

인디안 곤봉(Indian Clubs)
1906년 존 함스워드 경은 교통사고로 마비 상태에 빠졌습니다. 전설에 따르면 재활하는 동안 웨이트 운동용으로 PERRIER® 병의 배와 같은 모양에 영감을 준 인디안 곤봉이 주어졌다고 합니다.

 

 

제 4장

A Water Like No Other

 

맛있는 바게트 빵처럼 프랑스 시장을 무너뜨릴 시간이었습니다. 물론 정교한 접근이 필요했죠. 그렇게 하기 위해서, 베르게즈(Vergèze) 병입 공장을 재정비하고 병 크기를 두 배로 늘린 동시에 Perrier를 고급스러운 이미지의 식탁용 샴페인으로 홍보하였습니다. 이 탄산 미네랄 워터는 곧 프랑스에서 우아함, 즐거움, 그리고 축하와 대명사가 되었습니다. 이 모든 특징은 탄산 미네랄 워터로서는 독특한 것이었고, 궁극적으로 이 작은 녹색 병이 이 나라의 단단한 지각을 깨뜨린 원동력이 되었습니다.

 

Champagne

Champagne des eaux de table PERRIER®는 진정한 식탁용 샴페인이 되었습니다. 그러나 물 고유의 천연자원과 약효를 간과하지도 않았습니다.

 

 

 

이전 글 다음 글